Si vous vous réveillez un jour avec une intense douleur dans l'épaule et que vous êtes joueur, vous êtes atteint de « Wiiitis ». C'est ainsi que le New England Journal of Medecine a défini et répertorié la maladie lié à une surdose de Wii, la console de jeu à détection de mouvements. Dans des conditions normales, faire du sport provoque une fatigue qui pousse à s'arrêter, mais en simulation sur la Wii des muscles très localisés sont mis à rude épreuve pendant de nombreuses heures. Le médecin espagnol Julio Bonis, du Groupe de recherche en informatique biomédicale à Barcelone, suggère un traitement horrible et radical pour les gens atteints de « Wiiitis » : l'abstinence ! Dure, dure !